挿話

本日知ったこと：フョードル・ドストエフスキーの重厚な小説『罪と罰』は、彼自身の過酷な人生を反映している。彼は死刑寸前まで追い込まれ、シベリアへ流刑され、てんかんとアルコホーリズム、そして膨大な借金と戦いながら、その暗くも忘れられない登場人物...

本日発生した太陽フレアについてまたは今日起きた太陽フレアについてと訳せます。どちらも自然な日本語で、文脈に応じて使い分けられます。View Redditどんな話題？皆さん、衝撃的な太陽フレアの映像をご存知ですか？最近、SNS上で話題になって...

2008年、アメリカンフットボール選手のチャド・ジョンソンが、自分の背番号「85」にちなんで、スペイン語で「8」「5」を意味する「チャド・オチョシンコ」に合法的に名前を変更したということを今日知った。しかし、その4年後、また元の「チャド・ジ...

女性が美術館を訪れ、有名な絵画の中に自分のそっくりさんを見つける。View Redditどんな話題？インターネット上で話題になっている、ある女性と絵画のモデルの驚くべき類似性についてご紹介します！古風な絵画のモデルにそっくりな人々の写真シリ...

今日学んだこと：ハプスブルク帝国時代、吸血鬼の存在が広く信じられていたため、マリア・テレジア女帝は自らの侍医であるジェラルド・ファン・スヴィーンを公式に調査に派遣しました。彼は吸血鬼は存在しないと結論づけ、これを受けて女帝は「吸血鬼対策」と...

60年代にこんなものがあったなんて信じられない。今ではどんなものがあるのか想像するだけで怖い。View Redditどんな話題？皆さん、ご存知でしょうか？1964年、SR-71という驚異的な偵察機が初飛行を迎えました！当時、月面着陸に使われ...

今日知ったこと：フランス革命を生き延びたマリー・アントワネットとルイ16世の唯一の子供は、彼らの娘マリー・テレーズでした。15歳の時、彼女は本や手紙、筆記用具もない独房で1年以上を過ごしました。その後55年生き、1851年に亡くなりました。...

アンデスの定路線を走るペルーのバス運転手。彼はおよそ10週間ごとに新しいタイヤセットを装着しなければならない状況です。View Redditどんな話題？まるで映画のワンシーンのような、息を呑む運転技術が話題になっています！動画では、巨大な観...

今日、『EVE Online』というゲームで起こった「B-R5RBの戦い」について学びました。これはゲーム史上最大規模のプレイヤー対プレイヤーの戦闘の一つで、戦闘での損失は、現実世界の価値に換算すると約30万ドルから33万ドルに相当するもの...

2015年から、イギリスのあるYouTuberが自宅の地下に本物の秘密のバンカーを建設し、それ以来、改良と拡張を続けています。View Redditどんな話題？ユーチューバーのColin Furzeさんが10年かけて自宅地下に構築した巨大プ...