どんな話題?

映画「西部戦線異状なし」の2022年版リメイクが話題になっています!実は、この映画は原作小説「西部戦線異状なし」とは大きく異なる点が多く、原作とは別の物語になっていると、多くの映画ファンが指摘しているんです。 リメイク版は、異なる原作「鋼鉄の嵐」を下敷きにしつつ、「西部戦線異状なし」の主人公を当てはめたような作りになっているそう。さらに、映画化権の取得にも苦労があったようで、制作者の粘り強さが光るエピソードも!
さて、私自身の調査で分かったことは…「西部戦線異状なし」の映画化権獲得の苦労話、マジヤバすぎ!だって、著作権って複雑なのね…。 私が海外旅行とか全然しない、インドア派のオタクなので、想像もつかない世界ですわ! まるで、近所のコンビニに行くより大変そう…って感じです(笑)。 しかも、リメイク版は「鋼鉄の嵐」の著者、エルンスト・ユンガーの人生とは全然違うらしいですよ。友達が言ってたんだけど、ユンガーってナチスとも複雑な関係にあったらしい…歴史って、沼ですね!
さらに、ネットの噂では、2022年版は原作とは全く異なる「別物」と酷評されているとか…。 確かに、友達の「全然原作と違うじゃん!ガッカリしたわ!」って言葉が脳裏に焼き付いてます。でも、3つもオスカーを取ったんだから、何かしら魅力はあるんでしょうね。 原作者の意図とは違う形で、新たな名作が誕生したのか?それとも…!? 気になる方は、ぜひオリジナル版とリメイク版を比較して見てください!想像以上に衝撃を受けるかもしれませんよ!
みんなの反応
ドイツ語で撮影、監督もドイツ人、俳優もドイツ人ってマジ?だから気づかなかったのかw ちなみにオスカー3冠だってばよ!
リメイクがあったなんて知らなかった!オリジナルは神作品で、俺の人生ベスト10に入るレベルなんだけど(オリジナルね)。
映画の権利ってなんだよ?失ったらどうなるの?もうその本を原作にした映画は作れなくなるってこと?
それを知っててガッカリするのはマジつらい…。誤解しないでくれよ、ユンガー自体は別に好きじゃないんだけどさ、「鉄の嵐」を「西部戦線異状なし」みたいな反戦メッセージで作るって試み自体は評価できる。だって「西部戦線異状なし」は反戦小説の最高傑作でしょ?1930年代の映画版も反戦映画としては最高峰だし。
それなのに2022年の「西部戦線異状なし」リメイクは原作と全然違くて、ほとんど別物じゃん!
オリジナルには勝てないな。見てみないとだな。
「西部戦線異状なし」の映画化権が必要だったの?1929年発行の本なのに、パブリックドメインじゃなかったの?
俺の一番好きな本の1つなんだけど、映画はマジクソだったわ。原作と共通してるのはタイトルだけだろ。他のタイトルで公開してたら、みんなオリジナル作品だと思ってたはず。
俺はジョン・ボイ版が一番好きだな。若い時に見て、マジ衝撃だった。
この女性、粘り強いな。カッコイイし、結果も良かったから最高だな。
…それってパブリックドメインになったんじゃなかったっけ?2年待てば苦労せずに済んだのに…。
リメイクはオリジナル映画より全然ダメだったな。
あれ名作だよな。
コメント