ðºã¢ãµãããŒã«ããµã€ããŒæ»æã®åœ±é¿ã§ãã³ãïŒïŒå¹Žæ«ã®é£²ã¿äŒã·ãŒãºã³ã«æé²ãâŠð
çãããããã«ã¡ã¯ïŒð»ðº ããããå¿å¹ŽäŒã·ãŒãºã³ã§ãããã¡ãã£ãšæ°ã«ãªããã¥ãŒã¹ãé£ã³èŸŒãã§ããŸãããã¢ãµãããŒã«ããµã€ããŒæ»æã®åœ±é¿ã§ãåºè·ãå€§å¹ ã«é ããŠããããããã§ãâŠïŒ
å± é å±ããã®æ²é³Žðããã«ãšããã飲ããªãïŒïŒ
æ°æ©ã®ãã¢ããŒã«ããã¢ã©ã€ãŒâ98ãããã§ã¯ãçæ¿ã¡ãã¥ãŒã®ããã«ãšããããšã¢ãµãçããŒã«ãåèç¶æ ãšã®ããšã
ãªããšã売ãäžãã®8å²ãå ããŠããããã«ãšããã飲ããªããªã£ãŠããŸããé£²ã¿æŸé¡ã¡ãã¥ãŒã«ã圱é¿ãåºãããšã®ããšã§ããããã¯çãâŠïŒ
幎æ«ã®å¿å¹ŽäŒã·ãŒãºã³ã«åããŠã客足ãžã®åœ±é¿ãå¿é ãããŠããŸãã
75幎以äžã¢ãµãããŒã«ãšä»ãåãããããšããåºé·ããã¯ããã¢ãµããå©ããŠããããããšåŒã³ãããŠããããã§ããç±ãæ³ããäŒãã£ãŠããŸããïŒ
ãªãä»ãã¢ãµãããŒã«ããã³ããªã®ïŒ
ä»åã®ãµã€ããŒæ»æã®åœ±é¿ã§ãã¢ãµãããŒã«ã¯éåžžã®1å²ã®åç®ããåºè·ã§ããŠããªãç¶æ³ãšã®ããšã
幎æ«ã¯é£²é£åºã«ãšã£ãŠäžçªã®çšŒãæãã¢ãµãããŒã«ã«ãšã£ãŠã¯ã倧ããªåæ©ãéãããšã«ãªããããŸããã
åœå ã®å®å®åçã¯ãã¢ãµãã°ã«ãŒãã®æµ·å€å±éã«ã圱é¿ãäžããå¯èœæ§ããããä»åŸã®æé·æŠç¥ã«ã圱ãèœãšããããããŸããã
ðºã§ããåžæã®å ãâŠïŒâš
ããããè¯ããã¥ãŒã¹ããããŸãïŒ
- äžéã®é åºã§ã¯ãäž»åååãã¹ãŒããŒãã©ã€ãã®äŸçµŠãåéïŒ
- ãã³ã¢ã«ã³ãŒã«ããŒã«ãã¢ãµãçããŒã«ã¯ãŸã åèã ãã©ãä»ç€Ÿè£œåãžã®åãæ¿ãã¯èããŠããªããåºãã
- éœå ã®ã¹ãŒããŒã§ã¯ãäžéšå忣ã«ç©ºãã¯ãããã®ã®ãå€ãã®é é¡ã¯åšåº«ãããç¶æ ã
ãŸãšãïŒã¢ãµãããŒã«ãäžæ»é³¥ã®ããšã埩掻ãªããïŒïŒð¥
ä»åã®ãµã€ããŒæ»æã¯ãã¢ãµãããŒã«ã«ãšã£ãŠå€§ããªè©Šç·Žã§ããããäžæ»é³¥ã®ããã«ãã¿ããã£ãŠããããšä¿¡ããŠãã人ãããããããŸãã
11æåã°ã«ã¯10æã®ããŒã«è²©å£²ååãçºè¡šãããèŠèŸŒã¿ãã¢ãµãããŒã«ãã©ã®ãããªç¶æ³ãªã®ããæ³šç®ãéãŸããŸãã
å¿å¹ŽäŒã·ãŒãºã³ãã¢ãµãããŒã«ãå¿æŽããªãããçŸå³ããããŒã«ã楜ãã¿ãŸãããïŒð»
ã¢ãµãã°ã«ãŒãããŒã«ãã£ã³ã°ã¹ã襲ã£ããµã€ããŒæ»æãã1ã«æè¶ ãã£ããã·ã¹ãã ã埩æ§ããªãäžã10ææ«æç¹ã§éåžžã®1å²ã®åç®ããåºè·ã§ããŠããªãã幎æ«åæŠãæ§ããäžã飲é£åºããã¯äžå®ã®å£°ãäžããã
ãããé£²ã¿æŸé¡ãã§ããªããªããšãå¿å¹ŽäŒã®å®¢è¶³ã«ãé¿ãããããæ°æ©é§ ã«ã»ã©è¿ããã¢ããŒã«ããã¢ã©ã€ãŒâ98ã®ç€Ÿé·ã§ãã¹ã¿ãŒãåããæŸå°Ÿå å¹³ããã¯ãã話ããååºã§ã¯ãããŸã§ãããã«ãšããã®éç§°ã§èŠªããŸãããã¢ãµãçããŒã«ããäž»ã«æ±ã£ãŠããã売ãäžãã®8å²ãå ããŠããã

ãã¢ã©ã€ãŒâ98ã§ã¯ãäŸçµŠäžè¶³ãåããŠã¹ãŒããŒãã©ã€ããã«ãšãã®ã°ã©ã¹ã§æäŸããŠãã
Photographer: Toru Hanai/Bloomberg
ãããµã€ããŒæ»æãèµ·ãã9ææ«ãã1é±éçšåºŠã¯åšåº«ã§ã€ãªãã ããä»ã¯äŒæ¢äžã ãä»ç€ŸãèŒžå ¥ããŒã«ãããéããŠé£²ã¿æŸé¡ã¡ãã¥ãŒãæäŸãããèŠåŽã¯ããŠããããã¢ãµãããŒã«ãšã¯75幎以äžã®ä»ãåããããã顧客ã«ãã¢ãµããå©ããŠãããããšåŒã³ãããã
ãã幎æ«ã¯é£²é£åºã«ãšã£ãŠããå ¥ãæã ãç·åçã®ãµãŒãã¹ç£æ¥åå調æ»ã«ãããšã12æã飲é£åºã®å£²äžé«ãæã倧ãããªãããŸããæ³æ®ãåž°çã«äŒŽãéãŸããªã©ã§ãå°å£²åºãªã©åºé 販売ã®éèŠãé«ãŸããåèãªç¶æ ãç¶ãã°ã¢ãµãGHDã¯éèŠãªåæ©ã倱ãããšã«ãªãã
ãã2024幎12ææã®å瀟売äžåçã«å ããåœå ã®å²åã¯çŽ46%ã§ãåæšæŠå¿ç€Ÿé·ãåãçµãæµ·å€äŒæ¥ã®å䜵ã»è²·åïŒM&AïŒããã¬ãã¢ã ãã©ã³ãæ¡å€§ã®åè³ãçãã®ããåœå ã®å®å®åçã ãå±å°éªšã§ããåœå äºæ¥ã®æ··ä¹±ã¯ãåç€Ÿã®æé·æŠç¥ã«ã圱ãèœãšãã
ããããŒã³ã¹ã¿ã€ã³ã®ã¢ããªã¹ãããŠã¢ã³ã»ãã¯ãªãŒã·ã¥æ°ãèŠéã鳎ããã6æ¥ä»ã®ãªããŒãã§ãã¢ãµãã°ã«ãŒãã®ç¬¬4ååæïŒ10ïŒ12æïŒã®ã³ã¢å¶æ¥å©çäºæ³ã«ã€ããŠ150ååã®èµ€åãäºæ³ãããåæ°ã¯10ææ«ã®ãªããŒãã§ã飲é£åºã®ããŒã«ãµãŒããŒãã°ã©ã¹ãç«¶åä»ç€Ÿã®ãã®ã«çœ®ãæããå§ããŠãããäŸçµŠåéåŸã®é¡§å®¢åç²åŸãé£ãããªãå¯èœæ§ãææããŠããã
空ãã¯äžéš
ããäžæ¹ã§ãæ¹åã®å ãããããäžéåžå Žæ¬åºïŒæ±äº¬éœå°æ±åºïŒã§ã¯ãã·ã¹ãã é害ãèµ·ããåŸã®1é±éçšåºŠã¯ãµãããããŒã«ããµã³ããªãŒè£œåã«åãæ¿ããŠãããã ãä»ã¯ã¢ãµãã®äž»åååãã¹ãŒããŒãã©ã€ããäŸçµŠãããŠãããšãããåœåäžå®ã«æã£ãŠããããã¯åœ±é¿ãåºãŠããªããšãååºã®åºé·ã§ããé£¯ç°æµ©ä¹ããã¯è©±ãã
ãããã³ã¢ã«ã³ãŒã«ããŒã«ãã¢ãµãçããŒã«ã¯å ¥ã£ãŠããŠããªãããã¡ãã¥ãŒãªã©ãå€§å¹ ã«å€ããªããŠã¯ãªãããä»ç€Ÿã«åãæ¿ãããšããããšã¯èããŠããªããšããã
ããæ±äº¬éœæ¿æ©åºã枯åºã®ãã£ã¹ã«ãŠã³ãã¹ãŒããŒã®åºé ã§ããåèãååãã®æããäŒãã匵ãçŽã¯ãã£ããã®ã®ãé é¡ã®å€ãã¯åšåº«ãããã£ãŠãããå忣ã«äžéšç©ºãããã£ãçšåºŠã ã
ãã11æåã°ã«ã¯10æã®å瀟ã®ããŒã«è²©å£²ååãçºè¡šãããèŠéããã¢ãµãã¯ïŒæã®çºè¡šã¯ã·ã¹ãã é害ãèæ¯ã«èŠéã£ãŠããã10æåãé瀺ã§ãããã«æ³šç®ãéãŸãã
ãããã¢ã©ã€ãŒâ98ã®æŸå°Ÿããã¯ãäžé·æã§ä»ç€Ÿãžã®ä¹ãæãã¯èããŠããªãããã¢ãµãã¯å€§éçœãã³ãããªã©ãä¹ãè¶ããŠããããã¯ãäžæ»é³¥ã®ããã«ãã¿ããã£ãŠãããšæã£ãŠããããšè©±ããã



ã³ã¡ã³ã